Caricamento...
Biblioteca storica italiana — simbolo della cultura letteraria

Cultura

Le parole dei grandi maestri che hanno plasmato il pensiero occidentale

La parola come fondamento

Al Caffè Letterario di ASCESA crediamo che le grandi opere letterarie siano fari che illuminano il cammino dell'umanità. Dante Alighieri e Ezra Pound, due voci distanti nel tempo ma unite dall'amore per la lingua e la bellezza italiana, ci offrono riflessioni che non hanno perso nulla della loro attualità. Qui raccogliamo alcune delle loro citazioni più significative, accompagnate da brevi commenti che ne esplorano il significato profondo.

Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza.
Dante AlighieriDivina Commedia — Inferno, Canto XXVI

Con queste parole Ulisse sprona i compagni a non arrendersi alla mediocrità, ma a perseguire la conoscenza e la virtù. Un invito che risuona ancora oggi, a ricordarci che la nostra umanità si compie nell'eccellenza dello spirito.

L'amor che move il sole e l'altre stelle.
Dante AlighieriDivina Commedia — Paradiso, Canto XXXIII

L'ultimo verso della Commedia racchiude l'intera visione dantesca: l'universo è retto dall'amore divino. Una sintesi poetica di straordinaria potenza che ha influenzato secoli di pensiero occidentale.

Non è il mondan romore altro ch'un fiato di vento, ch'or vien quinci e or vien quindi, e muta nome perché muta lato.
Dante AlighieriDivina Commedia — Purgatorio, Canto XI

Dante ci ammonisce sulla vanità della fama terrena, effimera come il vento. Un richiamo all'umiltà e alla consapevolezza che le glorie mondane sono transitorie.

What thou lovest well remains, the rest is dross. What thou lov'st well shall not be reft from thee. What thou lov'st well is thy true heritage.
Ezra PoundCantos — Canto LXXXI

Pound, poeta americano profondamente legato all'Italia e alla sua cultura, ci ricorda che ciò che amiamo veramente è la nostra vera eredità. Scritti durante la prigionia a Pisa, questi versi esprimono una verità universale sulla permanenza dei valori autentici.

With usura hath no man a house of good stone, each block cut smooth and well fitting.
Ezra PoundCantos — Canto XLV ("With Usura")

In questo celebre canto, Pound denuncia come l'usura e il materialismo distruggano la bellezza e l'arte. Un'appassionata difesa dell'artigianato, della qualità e dei valori che rendono grande una civiltà.

La letteratura è notizia che resta notizia.
Ezra PoundABC of Reading

Con la sua consueta incisività, Pound definisce la letteratura come qualcosa che trascende il tempo: non è cronaca effimera, ma verità duratura che continua a parlare alle generazioni future.

Lo maggior dono che Dio per la sua larghezza fesse creando, e a la sua bontade più conformato, e quel che più prezza, fu de la volontà la libertade.
Dante AlighieriConvivio

Per Dante, il libero arbitrio è il dono più grande che Dio ha fatto all'uomo. La libertà della volontà è ciò che ci rende pienamente umani e ci avvicina al divino.

Approfondisci sul nostro Blog

Scopri articoli, saggi e riflessioni sulla letteratura e la cultura italiana.

Vai al Blog